|
|
|
러시아에서 본 북한
|
| 해외 매체 |
러시아의 전문가 2명을 초청하여 북한에 관하여 이야기를 듣는 제4회 일본-러시아 심포지엄 ‘러시아에서 본 북한 정세’(每日新聞社, 日本對外文化協會 주최)가 12월 6일 도쿄에서 열렸다. 군사문제에 정통한 카네기 재단의 알렉산드르 삐카에프 연구원, 블라디보스토크의 언론인 오리가 마리쉐브 씨가 이 심포지엄에 초청되어 북한의 현상‧ 핵개발 문제 등에 관하여 폭 넓은 토론을 했다. 사회는 石鄕岡建(每日新聞 전문 편집위원) 씨가 맡았다.
다음은 마리쉐브 씨의 기조보고와 그의 김정일 위원장에 대한 인물평이다.
---------
1. 기조보고
북한은 현재 사회변혁의 길을 걷고 있다. 김정일 위원장은 2001년 7월과 2002년 8월 두 차례에 걸쳐 러시아를 방문했다. 자기 나름대로 러시아의 변혁을 이해하기 위해서이었다.
내가 ‘왜 비행기가 아닌 기차로 여행하느냐’고 김정일 위원장에게 질문을 하자, 김 위원장은 ‘비행기로 날아가면 무엇을 알 수 있겠는가? 기차를 타면 내 눈으로 러시아에서 어떠한 변혁이 일어나고 있으며, 어떤 성과가 있었는지를 알 수 있다’고 대답했다.
북한의 경제개혁은 하나의 중요한 과정을 시작하고 있다. 즉 북한의 군인 일부를 민간부문으로 이동시켜 군대를 서서히 삭감해가는 과정이다. 군인들이 새로운 산업을 만들어 낡은 산업을 쇄신하는 쪽으로 나아가는 것이다.
이미 시작된 경제개혁은, 북한의 국내변혁을 단계적으로 안정된 형태로 가져오고 있으며 북한이라는 나라를 전 세계에 개방하는 과정의 시작이 되어야한다. 러시아는 북한을 새로운 동북아시아 경제권에 끌어들이는 중요한 역할을 하고 있다. 그 밖의 나라와 함께 상호행동의 메카니즘을 구축할 필요가 있다. 그렇게 하여 북한 사회는 시장경제, 민주주의의 방향으로 나아갈 수 있을 것이다.
2. 김정일 위원장에 대한 인상
내가 김정일 위원장과 이야기를 나누며 생각나는 것은, 그가 질문 하나 하나에 민감한 반응을 보이며 정확한 대답을 했다는 점이다. 그는 매우 매력적인 정치가로서 감정이 풍부하며 제스처를 많이 쓰며 말한다.
목소리는 베이스의 예리한 저음低音). 담배 때문이라고 생각되나 목이 잠겨 있다. 몇 차례나 금연을 했으나 잘 되지 않았다. 의사로부터 ‘절대로 담배를 끊어야한다’는 말을 듣고 금연했다고 한다. 그러자 측근들도 전원 금연했다고 들었다.
2002년 2월에 평양에서 열린 김 위원장 탄생 60주년 기념식전의 전야 모임에서 나는 러시아 대표단의 한 사람으로 출석했다. 나는 김 위원장에게 ‘5분간만 질문에 대답해 주시지 않겠습니까’고 부탁하자 응해주었다. 나의 최초의 질문은 ‘당신에게 이 세상에서 가장 소중한 사람이 누구입니까’이었다. 이 질문에 대하여 그는 ‘나의 모친입니다’고 대답했다.
그 반년 뒤 김 위원장의 극동방문에 동행했을 때, 김 위원장은 눈치 빠르게 나에게 신경을 쓰면서 ‘또 인터뷰 할까요’라며 말을 걸어왔다. 나는 ‘물론입니다’고 대답했다.
나는 김 위원장과 왈츠를 추었다. 여성을 위엄 있게 떠받치는데도 부드러워 춤 솜씨가 대단했다. 독재자라는 인상은 없었다.
(번역; 김승국)
-------
* 『每日新聞』(2003.12.20) 6면.
|
|
|
